#: locale=it
## Azione
### PDF
PopupPDFBehaviour_B678499E_32D2_D4D0_4193_3F296F0C8715.url = files/00%20CS_mostra_MATERIA%20Il%20legno%20che%20non%20bruci%C3%B2%20ad%20Ercolano_it.pdf
PopupPDFBehaviour_187264FE_3376_7C50_419E_9E36557F0CFC.url = files/brochure-MUSA_it.pdf
### URL
WebFrame_0BC70B7B_6C11_7544_41D5_7FA5BAFC3102_mobile.url = //player.vimeo.com/video/821690556
WebFrame_0BC70B7B_6C11_7544_41D5_7FA5BAFC3102.url = //player.vimeo.com/video/821690556
WebFrame_3556CB49_3AB7_8E2D_41B0_2EF12281E4D4_mobile.url = https://www.google.com/maps/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d3019.7585468537613!2d14.340181715407962!3d40.811299379321184!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x133ba78cc95a818f%3A0x3c56ab1c92a6081f!2sReggia%20di%20Portici!5e0!3m2!1sit!2sit!4v1684243294821!5m2!1sit!2sit
WebFrame_22F9EEFF_0C1A_2293_4165_411D4444EFEA.url = https://www.google.com/maps/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d3019.7585468537613!2d14.340181715407962!3d40.811299379321184!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x133ba78cc95a818f%3A0x3c56ab1c92a6081f!2sReggia%20di%20Portici!5e0!3m2!1sit!2sit!4v1684243294821!5m2!1sit!2sit
PopupWebFrameBehaviour_BB094895_32B3_B4D0_41C3_62578DE58080.url = https://www.materiainmostra.it/
PopupWebFrameBehaviour_B7B16B33_32B3_B5D0_41B4_DABA8178066C.url = https://www.materiainmostra.it/
## Hotspot
### Tooltip
HotspotMapOverlayArea_11700140_47BA_3343_4196_4C05250F7852.toolTip = Full screen
HotspotMapOverlayArea_13F017C7_47C6_1F4D_41C9_0A1CA09C4466.toolTip = Full screen
HotspotMapOverlayArea_09541D01_4222_B86D_41C2_4CD7DEFFC928.toolTip = Mappa Orto Botanico
HotspotMapOverlayArea_0ED882AA_4222_E9BF_41C0_66483C3BCAA7.toolTip = Mappa Reggia
## Media
### Immagine
imlevel_22347993_51AA_D1A0_41BA_7E94E87BC1D1.url = media/map_11FF223C_47BA_10C3_41C5_FC313D450417_it_0.png
imlevel_22346993_51AA_D1A0_41BA_C8D751D108F1.url = media/map_11FF223C_47BA_10C3_41C5_FC313D450417_it_1.png
imlevel_22340993_51AA_D1A0_41C8_4A344B75E108.url = media/map_11FF223C_47BA_10C3_41C5_FC313D450417_it_2.png
imlevel_22343993_51AA_D1A0_41C6_19C424191189.url = media/map_11FF223C_47BA_10C3_41C5_FC313D450417_it_3.png
imlevel_229F064B_51AA_D2A0_41C0_ACEAD3B62A74.url = media/map_14D721ED_47BA_335D_41B8_FAA73330E1AA_it_0.png
imlevel_229F264B_51AA_D2A0_41C1_FE3AA9645F25.url = media/map_14D721ED_47BA_335D_41B8_FAA73330E1AA_it_1.png
imlevel_229ED64B_51AA_D2A0_41C4_5471115A8EDC.url = media/map_14D721ED_47BA_335D_41B8_FAA73330E1AA_it_2.png
imlevel_229EF64B_51AA_D2A0_41C6_75D72B0BC3C8.url = media/map_14D721ED_47BA_335D_41B8_FAA73330E1AA_it_3.png
imlevel_235F101D_51AD_2EA0_41CC_2DC0CEE90BA5.url = media/popup_D8DE55C2_475E_3347_41C6_D238015C51F2_it_0_0.jpg
imlevel_235F301D_51AD_2EA0_41A1_C4BA56CA4E28.url = media/popup_D8DE55C2_475E_3347_41C6_D238015C51F2_it_0_1.jpg
imlevel_2356101E_51AD_2EA0_41A7_F5D2D9CA88DD.url = media/popup_D8DE55C2_475E_3347_41C6_D238015C51F2_it_0_2.jpg
imlevel_2356201E_51AD_2EA0_4188_DDE455D59D75.url = media/popup_D8DE55C2_475E_3347_41C6_D238015C51F2_it_0_3.jpg
imlevel_229A125D_51AD_32A0_41BB_73C4453D86D2.url = media/popup_D9D58788_475A_7FC3_41C0_E26829DB21E2_it_0_0.jpg
imlevel_229AD25D_51AD_32A0_41C5_BE354C007BCA.url = media/popup_D9D58788_475A_7FC3_41C0_E26829DB21E2_it_0_1.jpg
imlevel_2291125E_51AD_32A0_4199_ECBB14ED6D5F.url = media/popup_D9D58788_475A_7FC3_41C0_E26829DB21E2_it_0_2.jpg
imlevel_2291225E_51AD_32A0_41C6_C8C8D41BADD8.url = media/popup_D9D58788_475A_7FC3_41C0_E26829DB21E2_it_0_3.jpg
imlevel_22214482_51AD_37A0_41C6_B7ED08F3E504.url = media/popup_DC5E9227_4746_10CD_41D1_68D425CED042_it_0_0.jpg
imlevel_22217483_51AD_37A0_41C6_C5DA4110620E.url = media/popup_DC5E9227_4746_10CD_41D1_68D425CED042_it_0_1.jpg
imlevel_22213483_51AD_37A0_41BA_A0497037396B.url = media/popup_DC5E9227_4746_10CD_41D1_68D425CED042_it_0_2.jpg
imlevel_2221D483_51AD_37A0_41B6_20FD547D2F97.url = media/popup_DC5E9227_4746_10CD_41D1_68D425CED042_it_0_3.jpg
imlevel_227766ED_51AD_3360_41D2_77AA8F2C3426.url = media/popup_DCB9571F_4746_F0FD_4199_17DDF385969F_it_0_0.jpg
imlevel_227716ED_51AD_3360_41B3_DD4B4413F660.url = media/popup_DCB9571F_4746_F0FD_4199_17DDF385969F_it_0_1.jpg
imlevel_226CF6EE_51AD_3360_41BA_A5450D29E5C3.url = media/popup_DCB9571F_4746_F0FD_4199_17DDF385969F_it_0_2.jpg
imlevel_226C86EE_51AD_3360_41C6_4C6F201E161B.url = media/popup_DCB9571F_4746_F0FD_4199_17DDF385969F_it_0_3.jpg
imlevel_23494FFB_51AD_5160_41CE_3A5B06C10C62.url = media/popup_E6A8504D_47C6_315D_41D1_705E75C654C1_it_0_0.jpg
imlevel_23499FFB_51AD_5160_41C2_F004611216EC.url = media/popup_E6A8504D_47C6_315D_41D1_705E75C654C1_it_0_1.jpg
imlevel_2349EFFB_51AD_5160_41C2_D92FCCEE1B1D.url = media/popup_E6A8504D_47C6_315D_41D1_705E75C654C1_it_0_2.jpg
imlevel_234A3FFB_51AD_5160_41D0_F0285CDF03E0.url = media/popup_E6A8504D_47C6_315D_41D1_705E75C654C1_it_0_3.jpg
### Immagine popup
### Planimetria
### Titolo
panorama_2AF3DD28_2487_9DA1_41C0_C4F906327FFD.label = 0000000000
album_33F0F4D5_2499_ACE3_41BF_62AD081DB352.label = Album Fotografico gabinetto blu_soffitto
album_33F0F4D5_2499_ACE3_41BF_62AD081DB352_4.label = Giardino segreto-Canforo secolare
album_33F0F4D5_2499_ACE3_41BF_62AD081DB352_3.label = Giardino segreto_canforo secolare
album_33F0F4D5_2499_ACE3_41BF_62AD081DB352_5.label = Herculanense Museum_sala seta verde
album_33F0F4D5_2499_ACE3_41BF_62AD081DB352_6.label = Herculenense Museum_Sala Tanti bei quadri
panorama_2A695348_24B8_E5E1_41A8_ECF5D45532E5.label = INCROCIO MUSEO-MOSTRA-DIREZIONE
album_33F0F4D5_2499_ACE3_41BF_62AD081DB352_8.label = Orto Botanico Welwitschia Mirabilis
photo_3335E59F_2488_EC9F_41BF_3E9870B6E652.label = Orto Botanico_Fontana della Flora
photo_3335E59F_2488_EC9F_41BF_3E9870B6E652.label = Orto Botanico_Fontana della Flora
album_33F0F4D5_2499_ACE3_41BF_62AD081DB352_11.label = Orto Botanico_serra delle succulente
panorama_2A69573A_24B8_EDA1_41B7_5C8D551ACC77.label = PIC_2023_04_20_12_57_26_20230421084225
panorama_2A691AC4_24B8_A4E1_41BB_657D795E7468.label = PIC_2023_04_20_12_58_00_20230421084225
panorama_2A68FE23_24B8_BFA7_41B4_E4809275ECDD.label = PIC_2023_04_20_13_00_36_20230421084225
panorama_2A68D154_24B8_A5E1_41C2_1787C1896255.label = PIC_2023_04_20_13_15_46_20230421084225
panorama_2A68C4A7_24B8_6CAF_4183_1CE0BF1D5ECC.label = PIC_2023_04_20_13_16_07_20230421084225
panorama_2A68B849_24B8_63E3_41A6_4BBC35057E5D.label = PIC_2023_04_20_13_16_41_20230421084225
panorama_2A6E8B93_24BF_A567_4164_569BD7F0259B.label = PIC_2023_04_20_13_18_27_20230421084225
panorama_0F86B0F2_24F8_A4A1_4182_B1C18A2201DF.label = PIC_2023_04_20_13_22_44_20230421084225
panorama_2A6ED244_24BF_A7E1_41B2_887B958A8B0E.label = PIC_2023_04_20_13_36_35_20230421084225
panorama_2B58754C_24BF_EDE1_4188_6CE20B5F6FE5.label = PIC_2023_04_20_13_37_48_20230421084225
album_33F0F4D5_2499_ACE3_41BF_62AD081DB352_13.label = Reggia di Portici Terza Anticamera
album_33F0F4D5_2499_ACE3_41BF_62AD081DB352_12.label = Reggia di Portici facciata lato mare
album_33F0F4D5_2499_ACE3_41BF_62AD081DB352_14.label = Reggia di Portici_Scalone reale
album_33F0F4D5_2499_ACE3_41BF_62AD081DB352_15.label = Reggia di Portici_scalone reale2
album_33F0F4D5_2499_ACE3_41BF_62AD081DB352_16.label = Reggia_Portici_Esedra
album_33F0F4D5_2499_ACE3_41BF_62AD081DB352_0.label = gabinetto blu_soffitto
album_33F0F4D5_2499_ACE3_41BF_62AD081DB352_1.label = galoppatoio borbonico
album_33F0F4D5_2499_ACE3_41BF_62AD081DB352_2.label = galoppatoio reale
map_11FF223C_47BA_10C3_41C5_FC313D450417.label = mappa orto png
map_14D721ED_47BA_335D_41B8_FAA73330E1AA.label = mappa piano nobile png
panorama_2928E799_2488_6D63_419E_52CB8224D045.label = mostra-materia_00_03_20230421084224
panorama_292924B4_2488_6CA1_41A9_105EBA2B6BB9.label = mostra-materia_00_26_20230421084224
panorama_292911C4_2488_A4E1_4161_74B1A4A94428.label = mostra-materia_00_47_20230421084224
panorama_2929BEEF_2488_BCBF_41C0_941509490692.label = mostra-materia_01_05_20230421084224
panorama_29295C44_2488_A3E1_41BA_E57ECD575A1E.label = mostra-materia_02_24_20230421084224
panorama_29299990_2488_E561_41BE_223232CFCE46.label = mostra-materia_02_51_20230421084224
panorama_2929263D_2488_EFA3_41B2_F9FD46D805CD.label = mostra-materia_03_19_20230421084224
panorama_2929D2D3_2488_A4E7_41AF_B132FB547968.label = mostra-materia_03_48_20230421084224
panorama_29290F2C_2488_BDA1_41B6_F2D4620838E0.label = mostra-materia_05_20_20230421084224
panorama_2929ABBD_2488_A4A3_41AB_0933D9712DA4.label = mostra-materia_05_45_20230421084224
panorama_29291870_2488_63A1_4191_7D1B427E9AF2.label = mostra-materia_06_09_20230421084224
panorama_292955EF_2488_6CBF_41B9_52F1B4EF1189.label = mostra-materia_06_52_20230421084224
panorama_292963E1_2489_A4A3_41C1_A35FB5B9C8B7.label = mostra-materia_07_17_20230421084224
panorama_29297162_2489_A5A1_41C2_41FC70E58A5D.label = mostra-materia_09_54_20230421084224
panorama_29291E99_2489_9F63_41B6_16E63CD73733.label = mostra-materia_10_25_20230421084224
panorama_29291BA5_2489_E4A3_41BE_8A1C02D12430.label = mostra-materia_11_01_20230421084224
panorama_2929A8B7_2489_E4AF_41C1_4F46E2A1DF9A.label = mostra-materia_11_28_20230421084224
panorama_292EB59B_2489_AD67_41B6_7961D4F9B6A4.label = mostra-materia_12_00_20230421084224
panorama_292EA2CE_2489_A4E1_41AB_B7DFB3FDEF99.label = mostra-materia_12_31_20230421084224
panorama_292E8F8C_2489_9D61_41C1_C5CA47FCC538.label = mostra-materia_13_06_20230421084224
panorama_292F2C5C_2488_63E1_41BF_77F733CEE6CB.label = mostra-materia_13_29_20230421084224
panorama_292F4939_2488_65A3_4198_B70AEB54FE05.label = mostra-materia_13_53_20230421084224
panorama_292F7681_2488_AF63_41B7_1F6F5692FA40.label = mostra-materia_19_44_20230421084224
panorama_292FB2A8_2488_A4A1_41B9_497DFB0510E1.label = mostra-materia_20_05_20230421084224
panorama_292F6ED3_2488_9CE7_41A3_23E14AFBE062.label = mostra-materia_20_33_20230421084224
panorama_2B704EE0_248B_BCA1_41AA_55C4EE0EE962.label = mostra-materia_55_20_20230421084224
panorama_292CFD0C_248B_9D61_41C1_56B3F078FD9B.label = mostra-materia_56_56_20230421084224
panorama_292B1987_248B_E56F_41C1_4E1255AA41C9.label = mostra-materia_57_24_20230421084224
panorama_292AE565_248B_EDA3_41AB_FCAE4997C90E.label = mostra-materia_58_06_20230421084224
panorama_292AF23F_248B_A79F_41B6_FECD7177C18A.label = mostra-materia_58_41_20230421084224
panorama_292ADF28_248B_BDA1_4195_E19495C047FA.label = mostra-materia_59_06_20230421084224
panorama_292AAC33_248B_A3A7_4195_771F8354FF11.label = mostra-materia_59_30_20230421084224
panorama_2BFE60A8_248F_A4A1_41A8_B3E5804D8FF4.label = museo-ercolanense_21_10_20230421084224
panorama_B5E1671B_2499_AD67_4187_DC9E135D2B52.label = museo-ercolanense_22_08_20230421084224
panorama_2A85494F_248F_E5FF_4193_6C176FFAAF51.label = museo-ercolanense_22_37_20230421084224
panorama_2A8565AD_248F_ECA3_419C_BAFE70FF451D.label = museo-ercolanense_22_55_20230421084224
panorama_2A85C1F0_248F_A4A1_41C0_454DB0221F4D.label = museo-ercolanense_23_25_20230421084224
panorama_2A85DE1C_248F_BF61_41BB_E71C0BA9D5C8.label = museo-ercolanense_23_43_20230421084224
panorama_2A85BA61_248F_A7A3_41AE_BF1683548EBF.label = museo-ercolanense_24_33_20230421084224
panorama_2A81F712_2488_6D61_41B4_3CAAD894B1FA.label = museo-ercolanense_25_01_20230421084224
panorama_2A82532F_2488_65BF_41B0_8ED99A2FEDEE.label = museo-ercolanense_25_22_20230421084224
panorama_2A825FCE_2488_9CE1_41B2_C1E3DDA8E203.label = museo-ercolanense_26_37_20230421084224
panorama_2A82ACC8_2488_BCE1_41BC_4039B040F663.label = museo-ercolanense_27_28_20230421084224
panorama_2A826907_2488_A56F_41B7_28AA7044A03C.label = museo-ercolanense_27_50_20230421084224
panorama_2A82E5D1_2488_ECE3_419E_F229FC2BA4B4.label = museo-ercolanense_28_15_20230421084224
panorama_2A82F2CD_2488_E4E3_41C0_2E1FC7DA4339.label = museo-ercolanense_28_40_20230421084224
panorama_2A82BF76_2488_9DA1_41A4_E1372969DC22.label = museo-ercolanense_29_00_20230421084225
panorama_2A82EBDF_2488_A49F_41B7_58B3DDCC5717.label = museo-ercolanense_29_55_20230421084225
panorama_2A82A8BF_2488_A49F_41B9_08B2C2BA703C.label = museo-ercolanense_30_20_20230421084225
panorama_2A821562_2488_6DA1_41C0_31973666F620.label = museo-ercolanense_31_03_20230421084225
panorama_2A82614D_2488_65E3_41A8_92822CCFC18D.label = museo-ercolanense_31_36_20230421084225
panorama_2A823D9D_2489_9D63_41B6_A2B3680E9097.label = museo-ercolanense_32_01_20230421084225
panorama_2A824A37_2489_A7AF_41BB_48645CD498E5.label = museo-ercolanense_32_28_20230421084225
panorama_2A8256A4_2489_ACA1_41B0_4D6D86068AB5.label = museo-ercolanense_33_03_20230421084225
panorama_2A83D2F6_2489_E4A1_41A4_71998BF5DECC.label = museo-ercolanense_33_27_20230421084225
panorama_2A821F81_2489_FD63_41BC_7CCFBFEF403F.label = museo-ercolanense_33_48_20230421084225
panorama_2A836C97_2489_E36F_41B3_D1A81D976857.label = museo-ercolanense_34_19_20230421084225
panorama_2A83F79E_2489_AD61_41A4_13C6509D30BC.label = museo-ercolanense_34_39_20230421084225
panorama_2A83941F_2489_A39F_41AF_0A925FC28B9F.label = museo-ercolanense_35_01_20230421084225
panorama_2A823051_2488_63E3_41BE_74145A984790.label = museo-ercolanense_35_21_20230421084225
panorama_2A824C48_2488_63E1_41B9_7AF135C8AE8F.label = museo-ercolanense_35_51_20230421084225
panorama_2A8248B1_2488_64A3_41A9_42B8DB7C70BF.label = museo-ercolanense_36_15_20230421084225
panorama_2A825506_2488_AD61_41C1_4129C7DFC802.label = museo-ercolanense_36_45_20230421084225
panorama_2A82618C_2488_A561_41BA_55E557E45D06.label = museo-ercolanense_37_08_20230421084225
panorama_2A829E31_2488_9FA3_41B9_5A9E331FBEA3.label = museo-ercolanense_37_28_20230421084225
panorama_2A82CABF_2488_E49F_41A8_E84352F0B51A.label = museo-ercolanense_38_20_20230421084225
panorama_2A82F743_2488_EDE7_41BA_E70D57D466E5.label = museo-ercolanense_38_42_20230421084225
album_33F0F4D5_2499_ACE3_41BF_62AD081DB352_7.label = orto botanico serra delle succulente
panorama_2B7F5930_2488_65A1_41A7_00DB365DD2BF.label = orto-botanico_00_16_20230421084225
panorama_2AE4A662_2489_AFA1_41A0_EEBECF5C7FBB.label = orto-botanico_01_07_20230421084225
panorama_2AF21387_2489_A56F_41B1_2E27AECFDB83.label = orto-botanico_01_39_20230421084225
panorama_2AF220D6_2489_E4E1_41AE_B543FEB2B3A8.label = orto-botanico_02_16_20230421084225
panorama_2AF53DEC_2489_FCA1_4165_E1AE8B18DD47.label = orto-botanico_02_50_20230421084225
panorama_2AF52B65_2489_E5A2_41A3_FA8E6AF29C24.label = orto-botanico_04_21_20230421084225
panorama_2AF2F860_2489_A3A1_41B4_CBA27ADFD85E.label = orto-botanico_04_58_20230421084225
panorama_2AF52608_2489_AF61_41A6_3D9B6E5172E2.label = orto-botanico_11_10_20230421084225
panorama_2AF313A1_2488_64A3_41B5_17D6F252C748.label = orto-botanico_11_49_20230421084225
panorama_2AF30170_2488_65A1_41B7_12C8448D36EC.label = orto-botanico_12_19_20230421084225
panorama_2AF34F3B_2488_9DA7_41B6_154CB6FCCD8B.label = orto-botanico_13_05_20230421084225
panorama_2AF4DC85_2488_A363_41A7_427299999739.label = orto-botanico_13_41_20230421084225
panorama_2AF3195C_2488_A5E1_41B0_8F5DA1A3CA5B.label = orto-botanico_14_51_20230421084225
panorama_2AF37619_2488_EF63_41B4_1951F6C71E30.label = orto-botanico_15_33_20230421084225
panorama_2AF3F3BA_2488_E4A1_41B1_5AE0883F8D5B.label = orto-botanico_16_28_20230421084225
panorama_2AF3115C_2488_A5E1_41B9_632754C3364A.label = orto-botanico_17_01_20230421084225
panorama_2AF3FF49_2488_BDE3_41C1_A0C76D3DAF39.label = orto-botanico_17_41_20230421084225
panorama_2AF31B54_2488_A5E1_41B8_BBF54D253856.label = orto-botanico_18_23_20230421084225
panorama_2AF338EC_2488_64A1_41B9_316EAFBF91BF.label = orto-botanico_19_17_20230421084225
panorama_2AF335EC_2488_6CA1_41A0_B692E56B3D44.label = orto-botanico_20_25_20230421084225
panorama_2AF3631D_2487_A563_419A_5566AE69AF88.label = orto-botanico_20_58_20230421084225
panorama_2AF32033_2487_A3A7_41B5_20D0A88928D0.label = orto-botanico_22_37_20230421084225
panorama_2AF37A32_2487_E7A1_41B0_C8FC3BBA55C1.label = orto-botanico_40_30_20230421084225
panorama_2AF2D753_2487_EDE7_41A4_26AC2215657B.label = orto-botanico_41_02_20230421084225
panorama_2AF30480_2487_A361_41B2_258797309A61.label = orto-botanico_44_41_20230421084225
panorama_2AF2E142_2487_A5E1_41A7_3049ADCC36C4.label = orto-botanico_45_21_20230421084225
panorama_2AF30CA8_2487_9CA1_41B4_C54E9612A7D6.label = orto-botanico_46_23_20230421084225
panorama_2ACD698B_24B8_6567_41B5_1CF151C6D807.label = orto-botanico_47_00_20230421084225
panorama_2ACD76D4_24B8_6CE1_41B1_F6C1C6359DE9.label = orto-botanico_47_58_20230421084225
panorama_2ACD440B_24B8_A367_4197_BA3D22DC93FF.label = orto-botanico_48_38_20230421084225
panorama_2ACD70DF_24B8_A49F_41AC_BEB67209FA7A.label = orto-botanico_49_24_20230421084225
panorama_2ACDBE5A_24B8_9FE1_41BC_D7875332BF9C.label = orto-botanico_51_26_20230421084225
panorama_2ACDEC37_24B8_E3AF_41BD_018CF3489026.label = orto-botanico_52_18_20230421084225
panorama_2ACE59CD_24B8_E4E3_41BE_ECBC0DE99D14.label = orto-botanico_53_14_20230421084225
panorama_2ACD9761_24B8_ADA3_41C0_F5D9134848B5.label = orto-botanico_54_17_20230421084225
panorama_2ACE653B_24B8_ADA7_41AA_C0377A0A8710.label = orto-botanico_55_18_20230421084225
panorama_2ACD72BA_24B8_64A1_41A6_DAE28C8DFE6F.label = orto-botanico_56_07_20230421084225
panorama_2ACED0A7_24B8_64AF_419E_F75AA2145045.label = orto-botanico_57_04_20230421084225
panorama_2ACE8E55_24B9_9FE3_41B1_BC128F96C456.label = orto-botanico_57_52_20230421084225
panorama_2ACE9BAC_24B9_A4A1_41B8_1627B3CF3A2B.label = orto-botanico_58_39_20230421084225
panorama_2ACEF89D_24B9_A363_41B9_F894AB11E9B3.label = orto-botanico_59_30_20230421084225
album_33F0F4D5_2499_ACE3_41BF_62AD081DB352_17.label = sala cinese
album_33F0F4D5_2499_ACE3_41BF_62AD081DB352_19.label = sala delle guardie
album_33F0F4D5_2499_ACE3_41BF_62AD081DB352_18.label = sala delle guardie_soffitto
album_33F0F4D5_2499_ACE3_41BF_62AD081DB352_20.label = sala pompeiana
album_33F0F4D5_2499_ACE3_41BF_62AD081DB352_21.label = scalone reale verso la montagna
panorama_2B038823_24B8_63A7_41C1_D7635BB490AB.label = scalone2-stanze restaurate_02_08_20230421084225
panorama_2A0F749E_24B8_A361_417E_AF5EC7A09D7C.label = scalone2-stanze restaurate_02_31_20230421084225
panorama_2A0F2128_24B8_A5A1_41A3_C044A36FA09A.label = scalone2-stanze restaurate_02_59_20230421084225
panorama_2A0F2DCA_24B8_9CE1_4182_90E13617C7B2.label = scalone2-stanze restaurate_03_19_20230421084225
panorama_2A0C3ABE_24B8_E4A1_41B5_C2521F34124C.label = scalone2-stanze restaurate_03_45_20230421084225
panorama_2A0CF7BC_24B8_ECA1_41B1_75AE7E0CB10F.label = scalone2-stanze restaurate_04_08_20230421084225
panorama_2A0CB4BF_24B8_AC9F_41C2_0773FA88A7D4.label = scalone2-stanze restaurate_04_33_20230421084225
panorama_2A0C114F_24B8_A5FF_41C1_36219A5B629F.label = scalone2-stanze restaurate_07_17_20230421084225
panorama_2A0CDD93_24B8_9D67_4186_4EA834AEA02D.label = scalone2-stanze restaurate_08_19_20230421084225
panorama_2A0C3A0C_24B8_6761_419D_203BBECC5353.label = scalone2-stanze restaurate_09_12_20230421084225
panorama_2A0C4650_24B8_6FE1_41B4_95E476928B8D.label = scalone2-stanze restaurate_10_48_20230421084225
panorama_2A0C126C_24BB_A7A1_4183_BDC3549D8E4F.label = scalone2-stanze restaurate_11_35_20230421084225
panorama_2A0FBE8C_24BB_BF61_4183_6359C186C255.label = scalone2-stanze restaurate_12_14_20230421084225
panorama_2A0C6ACC_24BB_A4E1_41B7_8BD2E1215E79.label = scalone2-stanze restaurate_13_32_20230421084225
panorama_2A0FA6FC_24BB_ECA1_41B8_A117BE5FC8E5.label = scalone2-stanze restaurate_14_05_20230421084225
panorama_2A0FF34B_24BB_E5E7_41BC_82B12E79EB88.label = scalone2-stanze restaurate_14_42_20230421084225
panorama_2A0F8FB0_24BB_9CA1_41B8_E9DA26B0BF11.label = scalone2-stanze restaurate_15_19_20230421084225
panorama_2BDFD42F_24B8_A3BF_41B7_BC24F4288AF7.label = scalone_appartamento storico_36_13_20230421084219
panorama_2A071117_24B8_A56F_41B8_623B033AD6C5.label = scalone_appartamento storico_37_12_20230421084224
panorama_2A07FE45_24B8_9FE3_41C0_29F544911C67.label = scalone_appartamento storico_38_01_20230421084224
panorama_2A077B3C_24B8_65A1_41B0_E5A414C6975C.label = scalone_appartamento storico_40_12_20230421084224
panorama_2A0748CA_24B8_64E1_41B6_E5D9FC4AEA24.label = scalone_appartamento storico_40_41_20230421084224
panorama_2A07461C_24B9_AF61_41B1_950A1ACBC1B9.label = scalone_appartamento storico_42_36_20230421084224
panorama_2A075383_24B9_A567_41AE_552381B99795.label = scalone_appartamento storico_45_12_20230421084224
panorama_2A070ED6_24B9_9CE1_4193_91C2FA8D85A9.label = scalone_appartamento storico_45_32_20230421084224
panorama_2A04CBDF_24B9_E49F_41A3_EB3D9AEB993F.label = scalone_appartamento storico_47_01_20230421084224
panorama_2A04F858_24B9_E3E1_41B5_438A74A1439E.label = scalone_appartamento storico_47_29_20230421084224
panorama_2A04D509_24B9_AD63_41AA_A68BE09013AB.label = scalone_appartamento storico_47_53_20230421084224
panorama_2A0721A0_24B9_A4A1_41B5_A88FD5BF5C2D.label = scalone_appartamento storico_48_13_20230421084224
panorama_2A04BE1E_24B9_9F61_413E_0C1F2980D420.label = scalone_appartamento storico_48_42_20230421084224
panorama_2A052AC0_24B8_64E1_41B5_BE3667C04EF4.label = scalone_appartamento storico_49_08_20230421084224
panorama_2A057783_24B8_6D67_41A5_B6C73A6AB0B6.label = scalone_appartamento storico_50_16_20230421084224
panorama_2A052403_24B8_A367_41A5_0FD6DFE1DC46.label = scalone_appartamento storico_50_37_20230421084224
panorama_2A056073_24B8_A3A7_41B8_9E3ED4720442.label = scalone_appartamento storico_51_00_20230421084224
panorama_2A056CC5_24B8_9CE3_41BC_2FD6D68A0047.label = scalone_appartamento storico_52_37_20230421084224
panorama_2A05F96B_24B8_E5A7_41A8_3A6C1C624E70.label = scalone_appartamento storico_52_59_20230421084224
## Skin
### Image
Image_18910745_33B6_5DB0_41C1_179A511B7649.url = skin/Image_18910745_33B6_5DB0_41C1_179A511B7649_it.jpeg
Image_18910745_33B6_5DB0_41C1_179A511B7649_mobile.url = skin/Image_18910745_33B6_5DB0_41C1_179A511B7649_mobile_it.jpeg
Image_18913CAB_33B6_ACF0_41C3_7E971070D5C2.url = skin/Image_18913CAB_33B6_ACF0_41C3_7E971070D5C2_it.jpeg
Image_18913CAB_33B6_ACF0_41C3_7E971070D5C2_mobile.url = skin/Image_18913CAB_33B6_ACF0_41C3_7E971070D5C2_mobile_it.jpeg
Image_189CEF7F_33B7_EC50_41C1_CA43F049A73A.url = skin/Image_189CEF7F_33B7_EC50_41C1_CA43F049A73A_it.jpg
Image_189CEF7F_33B7_EC50_41C1_CA43F049A73A_mobile.url = skin/Image_189CEF7F_33B7_EC50_41C1_CA43F049A73A_mobile_it.jpg
Image_18A1FC91_33B6_6CD0_41C0_D44EBE177F26.url = skin/Image_18A1FC91_33B6_6CD0_41C0_D44EBE177F26_it.jpeg
Image_18A1FC91_33B6_6CD0_41C0_D44EBE177F26_mobile.url = skin/Image_18A1FC91_33B6_6CD0_41C0_D44EBE177F26_mobile_it.jpg
Image_19ADD4E1_3357_DC70_41C6_09E11943DD74.url = skin/Image_19ADD4E1_3357_DC70_41C6_09E11943DD74_it.jpg
Image_1AA02608_32DE_5FB0_41B0_0B47338FD460.url = skin/Image_1AA02608_32DE_5FB0_41B0_0B47338FD460_it.png
Image_1B94BF7D_334E_AC50_41C8_E94FBBC20F71.url = skin/Image_1B94BF7D_334E_AC50_41C8_E94FBBC20F71_it.png
Image_29787C90_076E_0D04_4193_4C9F814A68E6.url = skin/Image_29787C90_076E_0D04_4193_4C9F814A68E6_it.png
Image_29787C90_076E_0D04_4193_4C9F814A68E6_mobile.url = skin/Image_29787C90_076E_0D04_4193_4C9F814A68E6_mobile_it.png
Image_685F8004_3989_5398_41B3_927615EB424A.url = skin/Image_685F8004_3989_5398_41B3_927615EB424A_it.png
Image_685F8004_3989_5398_41B3_927615EB424A_mobile.url = skin/Image_685F8004_3989_5398_41B3_927615EB424A_mobile_it.png
Image_6B4ED9F3_3352_5450_41C2_3465341ED680.url = skin/Image_6B4ED9F3_3352_5450_41C2_3465341ED680_it.png
Image_6B4ED9F3_3352_5450_41C2_3465341ED680_mobile.url = skin/Image_6B4ED9F3_3352_5450_41C2_3465341ED680_mobile_it.png
Image_B4E8E637_BB61_3FA5_41DB_F4807546A619.url = skin/Image_B4E8E637_BB61_3FA5_41DB_F4807546A619_it.png
Image_B4E8E637_BB61_3FA5_41DB_F4807546A619_mobile.url = skin/Image_B4E8E637_BB61_3FA5_41DB_F4807546A619_mobile_it.png
Image_D268EDA4_CED8_88BA_41B8_05F4403BA065.url = skin/Image_D268EDA4_CED8_88BA_41B8_05F4403BA065_it.png
Image_D268EDA4_CED8_88BA_41B8_05F4403BA065_mobile.url = skin/Image_D268EDA4_CED8_88BA_41B8_05F4403BA065_mobile_it.png
### Pulsante
Button_1B951F7D_334E_AC50_41C2_2FD775ADF361.label = Herculanense Museum
Button_1B948F7D_334E_AC50_4197_0BB9DEC5D549.label = IL MUSA
Button_1B955F7D_334E_AC50_41BF_1188745C63A9.label = Il sito reale di Portici
Button_1B953F7D_334E_AC50_41B8_06F0644D98FD.label = L'appartamento reale
Button_1B953F7D_334E_AC50_41B8_06F0644D98FD.pressedLabel = L'appartamento reale
Button_1B95FF7E_334E_AC50_41A9_9AD57CF85DBA.label = La Sala Cinese
Button_1B95CF7E_334E_AC50_4179_DFAC8F37FEDE.label = L’Orto Botanico
Button_B09AEEAD_32DE_6CF0_41A3_30D5A2C75C80.label = MATERIA
Button_1A94C894_32F2_D4D0_41C5_05C25C7A6D62.label = TEXT BUTTON
Button_19A09C93_3352_6CD0_41A4_660B593796C0.label = TEXT BUTTON
Button_1806196F_3353_D470_41C1_A0AF7FAC81DC.label = TEXT BUTTON
### Testo Multilinea
HTMLText_19AD24E2_3357_DC70_41C2_24960A7519D9.html = Poco distante dal capoluogo partenopeo, tra le pendici del Vesuvio e il porticciolo del Granatello, la coppia reale Carlo di Borbone e Maria Amalia di Sassonia, decisero di costruire, nel 1738, la loro villa estiva.
Il sito reale di Portici si rivelò ben presto intriso di memorie sepolte: i reperti archeologici, provenienti dalle città di Ercolano e Pompei, furono sistemati nelle stanze della Reggia, formando una delle raccolte più famose al mondo e dando vita all’Herculanense Museum, inaugurato nel 1758 e meta privilegiata del Grand Tour.
Nel 1872 fu istituita la Reale Scuola Superiore di Agricoltura oggi Dipartimento di Agraria dell’Università Federico II di Napoli.
Negli ultimi anni il sito reale è stato oggetto di numerosi restauri che hanno riportato all’antico splendore ambienti oggi di rara bellezza.
La Reggia oggi racchiude: l’Orto Botanico di Portici, il Musa - Musei delle Scienze Agrarie, l’Herculanense Museum e gli Appartamenti Reali.
Dal 14 dicembre 2022 al 31 dicembre 2023, a cura di Francesco Sirano e Stefania Siano.
L’esposizione è prodotta dal Parco Archeologico di Ercolano con il consueto affiancamento del Packard Humanities Institute, partner storico con il quale sono state condivise molte delle più recenti scoperte che saranno per la prima volta presentate al pubblico (come il tetto di legno dalla Casa del Rilievo di Telefo e i mobili rivestiti in avorio dalla Villa dei Papiri). La mostra nasce nell’ambito di una straordinaria collaborazione interistituzionale con la Città Metropolitana di Napoli, il Dipartimento di Agraria e del Musa (Centro Museale Reggia di Portici) dell’Università degli Studi di Napoli Federico II, con lo sponsor di HEBANON Fratelli Basile 1830. L’allestimento è affidato alla società ACME04 e con il contributo della Regione Campania–Direzione Generale per le Politiche Culturali ed il Turismo, nell’ambito degli interventi del POC 2014-2020.
Dal 14 dicembre 2022 al 31 dicembre 2023, a cura di Francesco Sirano e Stefania Siano.
L’esposizione è prodotta dal Parco Archeologico di Ercolano con il consueto affiancamento del Packard Humanities Institute, partner storico con il quale sono state condivise molte delle più recenti scoperte che saranno per la prima volta presentate al pubblico (come il tetto di legno dalla Casa del Rilievo di Telefo e i mobili rivestiti in avorio dalla Villa dei Papiri). La mostra nasce nell’ambito di una straordinaria collaborazione interistituzionale con la Città Metropolitana di Napoli, il Dipartimento di Agraria e del Musa (Centro Museale Reggia di Portici) dell’Università degli Studi di Napoli Federico II, con lo sponsor di HEBANON Fratelli Basile 1830. L’allestimento è affidato alla società ACME04 e con il contributo della Regione Campania–Direzione Generale per le Politiche Culturali ed il Turismo, nell’ambito degli interventi del POC 2014-2020.
INFO
Biglietto mostra € 5,00
Biglietto integrato € 15,00 (comprende visita a mostra, Reggia di Portici, Herculanense Museum, Orto botanico, Parco Archeologico di Ercolano)
Biglietti disponibili online sul sito www.centromusa.it e presso le biglietterie della Reggia di Portici e del Parco Archeologico di Ercolano
Giorno di chiusura lunedì
Indirizzo Reggia di Portici, Via Università 100, Portici
Parcheggio gratuito
Sito mostra: www.materiainmostra.it
Le immagini dei reperti visualizzabili all'interno del tour sono state realizzate da ©luigispina
INFO
Biglietto mostra € 5,00
Biglietto integrato € 15,00 (comprende visita a mostra, Reggia di Portici, Herculanense Museum, Orto botanico, Parco Archeologico di Ercolano)
Biglietti disponibili online sul sito www.centromusa.it e presso le biglietterie della Reggia di Portici e del Parco Archeologico di Ercolano
Giorno di chiusura lunedì
Indirizzo Reggia di Portici, Via Università 100, Portici
Parcheggio gratuito
Sito mostra: www.materiainmostra.it
Le immagini dei reperti visualizzabili all'interno del tour sono state realizzate da ©luigispina
Scalone reale, sala delle guardie e anticamere affrescate
Lo Scalone reale, che conduce all’Appartamento reale, fu dipinto dallo scenografo di corte il parmense Vincenzo Re con prospettive architettoniche che moltiplicano l’illusione spaziale.
La sala delle guardie e le anticamere hanno magnifici soffitti affrescati; furono decorate nel settecento da Panza, La Gamba, Gasparini, Bonito e nell’ottocento, per lo più da Gennaro Bisogni.
Testi: Paola Rocco, Susanna Romano
Scalone reale, sala delle guardie e anticamere affrescate
Lo Scalone reale, che conduce all’Appartamento reale, fu dipinto dallo scenografo di corte il parmense Vincenzo Re con prospettive architettoniche che moltiplicano l’illusione spaziale.
La sala delle guardie e le anticamere hanno magnifici soffitti affrescati; furono decorate nel settecento da Panza, La Gamba, Gasparini, Bonito e nell’ottocento, per lo più da Gennaro Bisogni.
Testi: Paola Rocco, Susanna Romano
Gli affreschi, attribuiti al pittore Antonio Cipullo, si ispirano alle incisioni che circolavano in tutta Europa per diffondere il gusto cinese nel 700. La sala è descritta come “il Teatrino de’ pupazzi per divertimento de’ Reali Infanti”.
L’inventario redatto dopo la rivoluzione napoletana del 1799 descrive la Sala cinese come “Stanza del Bigliardo, con scene rappresentanti costumi cinesi, lumeggiati con sbruffi d’oro e d’argento.”
Proseguiamo lungo il percorso museale.
Testi: Paola Rocco, Susanna Romano
Gli affreschi, attribuiti al pittore Antonio Cipullo, si ispirano alle incisioni che circolavano in tutta Europa per diffondere il gusto cinese nel 700. La sala è descritta come “il Teatrino de’ pupazzi per divertimento de’ Reali Infanti”.
L’inventario redatto dopo la rivoluzione napoletana del 1799 descrive la Sala cinese come “Stanza del Bigliardo, con scene rappresentanti costumi cinesi, lumeggiati con sbruffi d’oro e d’argento.”
Proseguiamo lungo il percorso museale.
Testi: Paola Rocco, Susanna Romano
L'Orto botanico di Portici (7.400 mq) situato nel bosco superiore della Reggia fu istituito da Nicola Antonio Pedicino. Sotto la sua direzione il giardino reale preesistente fu trasformato per renderlo idoneo alle finalità scientifiche e didattiche della Reale Scuola di Agricoltura e già nel 1875 fu pubblicato un primo Index Seminum, il primo catalogo dei semi ivi prodotti.
Dell'impianto originario dei giardini rimangono oggi le opere architettoniche: cassoni per le piante, muri di cinta, busti marmorei e fontane, aiuole specializzate, vasche con piante acquatiche e la Serra Pedicino.
La serra delle “succulente” è una perla dell’Orto, vi si coltivano oltre 400 specie provenienti dai deserti africani e americani: Cactaceae, Aizoaceae, Euphorbiaceae, Didieraceae e Apocynaceae.
L'Orto botanico di Portici (7.400 mq) situato nel bosco superiore della Reggia fu istituito da Nicola Antonio Pedicino. Sotto la sua direzione il giardino reale preesistente fu trasformato per renderlo idoneo alle finalità scientifiche e didattiche della Reale Scuola di Agricoltura e già nel 1875 fu pubblicato un primo Index Seminum, il primo catalogo dei semi ivi prodotti.
Dell'impianto originario dei giardini rimangono oggi le opere architettoniche: cassoni per le piante, muri di cinta, busti marmorei e fontane, aiuole specializzate, vasche con piante acquatiche e la Serra Pedicino.
La serra delle “succulente” è una perla dell’Orto, vi si coltivano oltre 400 specie provenienti dai deserti africani e americani: Cactaceae, Aizoaceae, Euphorbiaceae, Didieraceae e Apocynaceae.
Su tutte spiccano gli esemplari carpelliferi e staminiferi di Welwitschia mirabilis, pianta desertica perfettamente adattata nell’Orto botanico.
L’Orto botanico e il bosco insieme costituiscono un eccezionale documento di una cultura museale in cui la natura e la storia si saldano, unendo le qualità del museo scientifico, del giardino storico e del sito archeologico.
Testi: Paola Rocco, Susanna Romano
La Sala cinese, situata nell’ala verso la Montagna, ossia il versante dal lato del Vesuvio, è dipinta a tempera e colla su intonaco. Le scene si ispirano alle incisioni che circolavano in tutta Europa per diffondere il gusto cinese nel 700.
I riquadri sono incorniciati da fasce di campanelli allineati; in alto potete invece osservare un festone a doppia ghirlanda, con motivi di campanelli e fiori naturalistici. Al soffitto sono dipinti rami di pruno con fiori bianchi e arancio, ricadenti da piume di pavone serrate a forma di giglio borbonico. Una raggiera di piume è dipinta al centro della volta.
Lungo le pareti sono raffigurate scene di vita quotidiana, in particolare potete osservare: un Corteo di una autorità cinese di passaggio su una portantina; una Danza di giovani cinesi con le braccia aperte e le mani che si uniscono; poi l’Ossequio all’Imperatore su un trono con baldacchino.
La Sala cinese, situata nell’ala verso la Montagna, ossia il versante dal lato del Vesuvio, è dipinta a tempera e colla su intonaco. Le scene si ispirano alle incisioni che circolavano in tutta Europa per diffondere il gusto cinese nel 700.
I riquadri sono incorniciati da fasce di campanelli allineati; in alto potete invece osservare un festone a doppia ghirlanda, con motivi di campanelli e fiori naturalistici. Al soffitto sono dipinti rami di pruno con fiori bianchi e arancio, ricadenti da piume di pavone serrate a forma di giglio borbonico. Una raggiera di piume è dipinta al centro della volta.
Lungo le pareti sono raffigurate scene di vita quotidiana, in particolare potete osservare: un Corteo di una autorità cinese di passaggio su una portantina; una Danza di giovani cinesi con le braccia aperte e le mani che si uniscono; poi l’Ossequio all’Imperatore su un trono con baldacchino.
Gli affreschi, attribuiti al pittore Antonio Cipullo, si ispirano alle incisioni che circolavano in tutta Europa per diffondere il gusto cinese nel 700. La sala è descritta come “il Teatrino de’ pupazzi per divertimento de’ Reali Infanti”.
L’inventario redatto dopo la rivoluzione napoletana del 1799 descrive la Sala cinese come “Stanza del Bigliardo, con scene rappresentanti costumi cinesi, lumeggiati con sbruffi d’oro e d’argento.”
Proseguiamo lungo il percorso museale.
Testi: Paola Rocco, Susanna Romano
L’Herculanense Museum è la rivisitazione multimediale dell’originario museo inaugurato nel 1758 per volere di Carlo di Borbone; era unico nel suo genere e unico in tutta Europa.
Il Museo divenne ben presto meta obbligata di studiosi, intellettuali e amanti dell'arte. Nel suo "Viaggio in Italia", del 1787, Goethe lo definì "l’alfa e l’omega di tutte le raccolte di antichità”.
Con la fuga di Ferdinando IV a Palermo, durante la rivoluzione di Napoli del 1799, la collezione si disgregò. In fasi successive, la maggior parte della raccolta fu trasferita nel Palazzo degli Studi, l'odierno Museo Archeologico Nazionale.
La storia degli scavi, delle loro tecniche e dei procedimenti seguiti nell'età borbonica per il distacco degli affreschi sono illustrate da proiezioni multimediali o filmati. Gli affreschi romani sono riprodotti con la tecnica dei quadri retroilluminati. Una ricostruzione virtuale restituisce il Teatro di Ercolano.
L’Herculanense Museum è la rivisitazione multimediale dell’originario museo inaugurato nel 1758 per volere di Carlo di Borbone; era unico nel suo genere e unico in tutta Europa.
Il Museo divenne ben presto meta obbligata di studiosi, intellettuali e amanti dell'arte. Nel suo "Viaggio in Italia", del 1787, Goethe lo definì "l’alfa e l’omega di tutte le raccolte di antichità”.
Con la fuga di Ferdinando IV a Palermo, durante la rivoluzione di Napoli del 1799, la collezione si disgregò. In fasi successive, la maggior parte della raccolta fu trasferita nel Palazzo degli Studi, l'odierno Museo Archeologico Nazionale.
La storia degli scavi, delle loro tecniche e dei procedimenti seguiti nell'età borbonica per il distacco degli affreschi sono illustrate da proiezioni multimediali o filmati. Gli affreschi romani sono riprodotti con la tecnica dei quadri retroilluminati. Una ricostruzione virtuale restituisce il Teatro di Ercolano.
Nell’ultima sala multimediale dell'attuale museo campeggia la "Lanterna di Re Carlo", una macchina della visione che trasporta il visitatore al tempo dei Borbone e della sua corte.
Una sala è dedicata ai marmi e agli strumenti di lavorazione dello scultore e testimonia la tecnica di restauro settecentesco, di cui ne è l’esempio la statua della Flora, reperto originale presente ora nelle sale del museo.
I calchi di altre statue ed oggetti, eseguiti da specialisti dell’Accademia delle Belle Arti di Napoli, riproducono la scultura bronzea del celebre Cavallo Mazzocchi e del gruppo marmoreo equestre di Marco Nonio Balbo.
Seguendo antichi disegni è stata riprodotta la "macchina di Piaggio" adoperata per svolgere i papiri.
Una sala è dedicata a Le Antichità di Ercolano Esposte, una serie di illustrazioni riprodotte dagli otto volumi editi dalla Stamperia Reale, ed un’altra sala, con parato in seta di San Leucio e frammenti di arredi storici, rievoca l’immagine dell’antica Reggia.
Credits testi: Paola Rocco, Susanna Romano
L’appartamento reale fu abitato nel settecento dalla famiglia borbonica e nei primi dell’ottocento da Gioacchino Murat e sua moglie Carolina.
La decorazione realizzata in epoca borbonica e poi murattiana è sopravvissuta solo in parte alle modifiche apportate sia nei primi due decenni dell’Ottocento sia in quelli successivi all’insediamento della Scuola di Agraria. Fortunatamente alcune testimonianze sono state recuperate con gli ultimi restauri per raccontarci il gusto barocco dell’epoca.
Con l’arrivo di Maria Amalia a Napoli la moda delle chinoiserie subì un notevole incremento e la sua Villa estiva rimane ancora oggi una valida testimonianza: la “Sala destinata al teatro dei reali infanti”, oggi conosciuta semplicemente come la “Sala cinese”, con quadri rappresentanti costumi cinesi e grafismi in oro, rimane un esempio sorprendente del gusto dell’epoca.
L’appartamento reale fu abitato nel settecento dalla famiglia borbonica e nei primi dell’ottocento da Gioacchino Murat e sua moglie Carolina.
La decorazione realizzata in epoca borbonica e poi murattiana è sopravvissuta solo in parte alle modifiche apportate sia nei primi due decenni dell’Ottocento sia in quelli successivi all’insediamento della Scuola di Agraria. Fortunatamente alcune testimonianze sono state recuperate con gli ultimi restauri per raccontarci il gusto barocco dell’epoca.
Con l’arrivo di Maria Amalia a Napoli la moda delle chinoiserie subì un notevole incremento e la sua Villa estiva rimane ancora oggi una valida testimonianza: la “Sala destinata al teatro dei reali infanti”, oggi conosciuta semplicemente come la “Sala cinese”, con quadri rappresentanti costumi cinesi e grafismi in oro, rimane un esempio sorprendente del gusto dell’epoca.
Scalone reale, sala delle guardie e anticamere affrescate
Lo Scalone reale, che conduce all’Appartamento reale, fu dipinto dallo scenografo di corte il parmense Vincenzo Re con prospettive architettoniche che moltiplicano l’illusione spaziale.
La sala delle guardie e le anticamere hanno magnifici soffitti affrescati; furono decorate nel settecento da Panza, La Gamba, Gasparini, Bonito e nell’ottocento, per lo più da Gennaro Bisogni.
Testi: Paola Rocco, Susanna Romano
Nell’ultima sala multimediale dell'attuale museo campeggia la "Lanterna di Re Carlo", una macchina della visione che trasporta il visitatore al tempo dei Borbone e della sua corte.
Una sala è dedicata ai marmi e agli strumenti di lavorazione dello scultore e testimonia la tecnica di restauro settecentesco, di cui ne è l’esempio la statua della Flora, reperto originale presente ora nelle sale del museo.
I calchi di altre statue ed oggetti, eseguiti da specialisti dell’Accademia delle Belle Arti di Napoli, riproducono la scultura bronzea del celebre Cavallo Mazzocchi e del gruppo marmoreo equestre di Marco Nonio Balbo.
Seguendo antichi disegni è stata riprodotta la "macchina di Piaggio" adoperata per svolgere i papiri.
Una sala è dedicata a Le Antichità di Ercolano Esposte, una serie di illustrazioni riprodotte dagli otto volumi editi dalla Stamperia Reale, ed un’altra sala, con parato in seta di San Leucio e frammenti di arredi storici, rievoca l’immagine dell’antica Reggia.
Credits testi: Paola Rocco, Susanna Romano
Nell’ultima sala multimediale dell'attuale museo campeggia la "Lanterna di Re Carlo", una macchina della visione che trasporta il visitatore al tempo dei Borbone e della sua corte.
Una sala è dedicata ai marmi e agli strumenti di lavorazione dello scultore e testimonia la tecnica di restauro settecentesco, di cui ne è l’esempio la statua della Flora, reperto originale presente ora nelle sale del museo.
I calchi di altre statue ed oggetti, eseguiti da specialisti dell’Accademia delle Belle Arti di Napoli, riproducono la scultura bronzea del celebre Cavallo Mazzocchi e del gruppo marmoreo equestre di Marco Nonio Balbo.
Seguendo antichi disegni è stata riprodotta la "macchina di Piaggio" adoperata per svolgere i papiri.
Una sala è dedicata a Le Antichità di Ercolano Esposte, una serie di illustrazioni riprodotte dagli otto volumi editi dalla Stamperia Reale, ed un’altra sala, con parato in seta di San Leucio e frammenti di arredi storici, rievoca l’immagine dell’antica Reggia.
Credits testi: Paola Rocco, Susanna Romano
Su tutte spiccano gli esemplari carpelliferi e staminiferi di Welwitschia mirabilis, pianta desertica perfettamente adattata nell’Orto botanico.
L’Orto botanico e il bosco insieme costituiscono un eccezionale documento di una cultura museale in cui la natura e la storia si saldano, unendo le qualità del museo scientifico, del giardino storico e del sito archeologico.
Testi: Paola Rocco, Susanna Romano
___
Il PROGETTO
ANEMA – AVVICINARSI A NAPOLI CON ESPERIENZE MULTICANALI AUMENTATE
Il Progetto ANEMA – AVVICINARSI A NAPOLI CON ESPERIENZE MULTICANALI AUMENTATE è cofinanziato dall’Unione Europea, dallo Stato Italiano e dalla Regione Campania, nell’ ambito del POR Campania FESR 2014/2020 – ASSE 3 – Obiettivo specifico 3.1 – Azione 3.1.1 – Avviso Pubblico per il Sostegno alle MPMI Campane nella realizzazione di Progetti di Trasferimento Tecnologico e Industrializzazione.
Il progetto prevede la realizzazione di modelli specializzati di promozione del turismo di identità e del turismo di esperienza per stimolare il coinvolgimento emotivo, sensoriale e cognitivo e il potenziamento del know-how aziendale degli operatori privati con l’ausilio di item multimediali smart ed esperienze didattiche gamificate. A tal fine una piattaforma cloud affiancherà allo spazio fisico uno digitale con la creazione di un sistema attivo e interagente che, grazie al supporto del Machine Learning e dell’Intelligenza Artificiale, favorirà il valore culturale della visita on-site e l’accesso ad un vasto ecosistema di servizi digitali mirati ad incentivare il turismo culturale e congressuale.
I modelli di promozione turistica realizzati nell'ambito del progetto recuperano in parte quanto realizzato nell'ambito dal progetto “REMIAM – REte Musei Intelligenti ad Alta Multimedialità” (ex “OPS – Opere Parlanti Show”) ed in particolare soluzioni interattive, virtuali e a realtà aumentata che, basandosi sulla capacità delle nuove tecnologie, sono in grado di raccontare e/o far parlare opere e luoghi di Napoli con visitatori e turisti, consentono di “vivere” un’esperienza culturale, intellettuale ed emozionale capace di accontentare gusti ed esigenze diverse (tour 360° "Botteghe Artigiane" e "le Centenarie").
___
Il PROGETTO
ANEMA – AVVICINARSI A NAPOLI CON ESPERIENZE MULTICANALI AUMENTATE
Il Progetto ANEMA – AVVICINARSI A NAPOLI CON ESPERIENZE MULTICANALI AUMENTATE è cofinanziato dall’Unione Europea, dallo Stato Italiano e dalla Regione Campania, nell’ ambito del POR Campania FESR 2014/2020 – ASSE 3 – Obiettivo specifico 3.1 – Azione 3.1.1 – Avviso Pubblico per il Sostegno alle MPMI Campane nella realizzazione di Progetti di Trasferimento Tecnologico e Industrializzazione.
Il progetto prevede la realizzazione di modelli specializzati di promozione del turismo di identità e del turismo di esperienza per stimolare il coinvolgimento emotivo, sensoriale e cognitivo e il potenziamento del know-how aziendale degli operatori privati con l’ausilio di item multimediali smart ed esperienze didattiche gamificate. A tal fine una piattaforma cloud affiancherà allo spazio fisico uno digitale con la creazione di un sistema attivo e interagente che, grazie al supporto del Machine Learning e dell’Intelligenza Artificiale, favorirà il valore culturale della visita on-site e l’accesso ad un vasto ecosistema di servizi digitali mirati ad incentivare il turismo culturale e congressuale.
I modelli di promozione turistica realizzati nell'ambito del progetto recuperano in parte quanto realizzato nell'ambito dal progetto “REMIAM – REte Musei Intelligenti ad Alta Multimedialità” (ex “OPS – Opere Parlanti Show”) ed in particolare soluzioni interattive, virtuali e a realtà aumentata che, basandosi sulla capacità delle nuove tecnologie, sono in grado di raccontare e/o far parlare opere e luoghi di Napoli con visitatori e turisti, consentono di “vivere” un’esperienza culturale, intellettuale ed emozionale capace di accontentare gusti ed esigenze diverse (tour 360° "Botteghe Artigiane" e "le Centenarie").
IL MUSA
Il sito reale di Portici
INFO
La struttura museale è aperta tutti i giorni ad eccezione del lunedì.
L’orario di apertura al pubblico
• orario estivo: dal martedì alla domenica dalle 9:30 alle 19:00, con ultimo ingresso alle 17:30. Lunedì chiuso.
• orario invernale: dal martedì alla domenica dalle 9:30 alle 18:00, con ultimo ingresso alle 16:30. Lunedì chiuso.
• Si accede alla visita dei musei effettuando l’acquisto del biglietto online dal sito https://shop.visitarecentromusa.it.
Il servizio di visite guidate è disponibile nelle mattine dei giorni feriali e per l’intera giornata del sabato e della domenica.
Il museo è accessibile alle persone con disabilità e mobilità ridotta.
Recapiti
Telefono 0812532016
Mail: info@centromusa.it
Sito: web: www.centromusa.it
I Musei della Reggia di Portici sono siti in Via Università, 100
Testi: Paola Rocco, Susanna Romano
Design e grafica della brochure: Artetica & Doppiavoce
Materia.
Il legno che non bruciò ad Ercolano
Materia.
Il legno che non bruciò ad Ercolano